Nicholas Ring wrote a useful Delphi IDE plugin called Delphi Shortcut Finder and made it open source on GitHub.
Unfortunately he updated it last in 2015, so it has become yet another abandoned Delphi tool.
I had a need for something like this today and remembered the tool, but unfortunately not its name. So it took me a while to find it again.
Just in case somebody else needs it, here are precompiled packages for
Note that installing it requires Virtual Tree View to be installed already.
The sources I used are here