https://blog.dummzeuch.de/2013/06/05/comparing-po-files-with-beyondcompare/